PREMIOS MUJER 2024

El proyecto Camminus retoma su actividad con ‘Cousinas del Patsuezu’

La iniciativa busca mantener viva la llama de este dialecto

El proyecto camminus, iniciativa del Ayuntamiento de Villablino para lograr que el Aula de los Castros de Rioscuro reabra sus puertas convertido en Centro Cultural de los Castros de Laciana, retoma su actividad. Y lo hace a través de la iniciativa bautizada como ‘Cousinas del Patsuezu’.

Cada semana, a través del perfil de Facebook ‘Proyecto Camminus’ se compartirá un término en Patsuezu o un fragmento de vídeo en el que habla en la nuesa tsingua porque “forma parte de nuestra identidad y de nuestra cultura, define nuestra forma de pensar y refleja nuestra forma de vivir”, anuncia la propia página.
A través de las palabras, “se puede entender nuestro pasado, la relación con la naturaleza, la ganadería, la agricultura, el hogar, la familia, la vida y la muerte”. Pero, además, el Patsuezu, “también puede reflejar nuestro futuro, adaptarse, utilizarse y sentirse muy propio”, tal y como sostiene el perfil de Facebook del proyecto.
Para definir los términos que se compartirán en la red social, la iniciativa recurrirá al Diccionario de Patsuezu de Manuel Gancedo Fernández, la “Pequena Enciclopedia de Nós” de Eva González, la “Gramática de Nós” de Roberto González Quevedo y la ayuda y el apoyo del Grupo de Teatro ‘El Escarpín‘.
Print Friendly, PDF & Email